On failed upload on iPhone6 with 5.6.1.230314 (likely the latest supported version there, as per @Anders ), there’s now a popup that says that upload has been completed.
Given that the upload crash is very frequent, this popup sometimes prevents me from timely uploading images.