Mmmh,
I have done some basic things in Unity 3D, but I’m not good enough to answer it. Try it out and let us know if it works! What information is necessary to make it work? According to http://docs.unity3d.com/Manual/HOWTO-UseSkybox.html, at least you could try to use panoramic images for the 6 sides of the cube?
/peter