Hi @skorasaurus,
Maybe to join the related topic here to get some ideas: Reducing dashboard reflections with a CPL (Circular Polarizer Filter) - #6 by emil
From our point of view, go a head upload the photos even if there are some reflections. The images still contains valuable information.
Happy mapping!
Sandra